απο το τουρκικο λεξικο

Ahmak=βλακας

Giuzel Dunia   =Μις Υφηλιος

Sersem=αποβλακωμενος (>>>>σερσεμης,ζαβζεκης=ανοητος)

tefarik=1.αριστουργημα  2.σπανιωτατο

Top=σφαιρα/μπαλα/πυροβολο(φωτια στα τόπια!)

Lakirdi=λογος,συνομιλια

Marifet=τεχνη,τεχνασμα,επιτηδειοτητα

Mastor=πολύ μεθυσμενος(>>μαστουρης)

Merak=περιεργεια,ενδιαφερον,ανησυχια

Oglan=παιδι

Suruklemek=παρασυρω

Suryani=Συρος Χριστιανος >>>Καισαριανη

Yapi=οικοδομη,δομη

Yuvarlak=σφαιρικος

Yuk=φορτιο,ευθυνη,αποσκευες (>>>γιουκος)

Zapt=κατεχω,υποδουλωνω

Zaptiye=αστυνομος

(Λουφές=1.μισθος   2.δωροδοκια)

«Ατιμο μιλιέτι»=ο αναξιόπιστος, αφερέγγυος άνθρωπος, αυτός που δεν έχει μπέσα

Προέρχεται από το τουρκ. milyet, που σημαίνει έθνος και ο χαρακτηρισμός «άτιμο μιλιέτι» απευθύνονταν τυπικά στους Έλληνες. Αν στα ελληνικά στερεότυπα ο τούρκος είναι βίαιος, στα τουρκικά ανάλογα, ο ρωμηός είναι αναξιόπιστος.